Türkçeden İngilizceye çeviri yaparken hata yapıyorum

Kafamda Türkçe düşünüp İngilizceye çeviriyorum, bu yüzden yanlış cümleler kuruyorum. Nasıl düzeltirim?